From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 26:6 Hell is naked before him, and destruction hath no covering.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 26:6 Naked `is' Sheol over-against Him, And there is no covering to destruction.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 26:6 Sheol{Sheol is the lower world or the grave.} is naked before God, And Abaddon{Abaddon means Destroyer.} has no covering.
|
Job 26:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7585] | [6174] | [11] | [3682] |
---|
[sh'owl]
| [`arowm]
| ['abaddown]
| [kcuwth]
| שְׁאוֹל שְׁאוֹל | עָרוֹם עָרוֹם | אֲבַדּוֹן אֲבַדּוֹן | כְּסוּת כְּסוּת | grave, hell, pit | naked | destruction | covering, raiment... | לֹואְׁש | םֹורָע | ןֹוּדַבֲא | תּוסְּכ | [lwo'hs]
| [mwora`]
| [nwoddaba']
| [htwuck]
|
Strong's Dictionary Number: [7585]
7585
1 Original Word: שְׁאוֹל
2 Word Origin: from (07592)
3 Transliterated Word: sh'owl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2303c
5 Phonetic Spelling: sheh-ole'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or shol {sheh-ole'}; from [07592;]07592; Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates:--grave, hell, pit.
8 Definition: - sheol, underworld, grave, hell, pit
- the underworld
- Sheol - the OT designation for the abode of the dead
- place of no return
- without praise of God
- wicked sent there for punishment
- righteous not abandoned to it
- of the place of exile (fig)
- of extreme degradation in sin
9 English:
0 Usage: grave, hell, pit
Strong's Dictionary Number: [6174]
6174
1 Original Word: עָרוֹם
2 Word Origin: from (06191) (in its original sense)
3 Transliterated Word: `arowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1588c
5 Phonetic Spelling: aw-rome'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or marom {aw-rome'}; from [06191]06191 (in its original sense); nude, either partially or totally:--naked.
8 Definition: - naked, bare
9 English:
0 Usage: naked
Strong's Dictionary Number: [11]
11
1 Original Word: אֲבַדּוֹן
2 Word Origin: intensive from (06)
3 Transliterated Word: 'abaddown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2d
5 Phonetic Spelling: ab-ad-done'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: intensive from [06;]06; abstract, a perishing; concrete, Hades:--destruction.
8 Definition: - place of destruction, destruction, ruin, Abaddon
9 English:
0 Usage: destruction
Strong's Dictionary Number: [3682]
3682
1 Original Word: כְּסוּת
2 Word Origin: from (03680)
3 Transliterated Word: kcuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1008b
5 Phonetic Spelling: kes-ooth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03680;]03680; a cover (garment); figuratively, a veiling:--covering, raiment, vesture.
8 Definition: - covering, clothing
- covering, clothing
- covering (for concealment)
9 English:
0 Usage: covering, raiment, vesture
|
|